Thursday, 30 November 2017

Acne Flare-up and It's Effects on Me + A Bit of Body Image

 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM


bag: Second-hand / blouse: H&M / bra: H&M / culottes: Second-hand+DIY / shoes: Second-hand

*This time only in English*

Hi everyone! We are on our last full day here at Las Palmas and these are photos of my outfit for yesterday evening. As you can see I feel happy and joyful even though my skin doesn't look like it's best. Since coming here my acne completely flared-up and my face especially chin got covered in achy and big breakouts. It's probably because of the sun, sweat and sunscreen combined and has had me a bit down. But I didn't want it to affect my stay here and ruin my so far so good holiday. 

Otherwise I really like how I look in these photos, I look cute and happy, but the acne and uneven skin makes me look at these and think I'm an ugly duckling. And the second thought I get is: Why?! When I see acne on some other person I think nothing about it, but on myself it makes me feel really self-conscious and un-confident. But why must it be so? I try to change my perspective and look at myself and not feel bad about how my skin or my body looks. I want to wear whichever clothes I find pretty and nice looking and wear makeup to accentuate my looks and make them stand out. 

But as I have suffered from a bad self-image and hated my body for so long it's a long journey to somewhere where I can say I truly love it. Right now I'm on a self-accepting phase, I accept myself as I am at this moment, but I can't say I like it. I use this blog as one platform for self-love and a form to grow as a person. I want to show myself as I am and help myself and others with finding their own style and learning about myself at the same time.

 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM

Sunday, 26 November 2017

Señorita in a Red Ruffle Blouse


 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM


bag: Second-hand / blouse: New Collection(?) / skirt: Second-hand / shoes: Second-hand

Terveisiä Las Palmasista! Täällä on ollut tähän asti ihanaa ja auringosta ja lämmöstä on tullut nautittua näinä ensimmäisinä päivinä. On tullut myös chekkailtua kauppoja, niin vaate kuin kosmetiikka ja tehty jo löytöjä. Yksi niistä on tämä aivan upea röyhelöpaita, johon ihastuin rantaputiikissa jossa jokaista vaatetta oli vain yksi kappale myynnissä. Se sitten tarttui mukaan ja pääsee tänään päälle illallisella. Yhdistin sen farkkukynähameeseen ja mukaan ottamiini oranssiin pikkulaukkuun ja korkokenkiin. Olen aivan hulluna tämön hetkiseen röyhelötrendiin ja olin niin iloinen löytäessäni kirkkaan värisen vaatteen, kun ne ovat olleet suurimmaksi osaksi pastellisävyisiä, mitkä ovat kauniita, mutta itse olen kaivannut kunnon pirteää väriläiskää.

Mitä mieltä olette asusta, iskeekö röyhelöt teihinkin?

***

Greetings from Las Palmas! It's been absolutely lovely for these first couple of days we have already spent here and we have truly enjoyed the sun and warmth. We have also scouted some stores clothing as well as cosmetics (aloe vera is HUGE in here!) and have made some great finds. One of them is this gorgeous red ruffle blouse which I fell in love with at a a beach boutique which only had one of each piece in sale. I had to have it since I've been completely smitten with the ruffle trend going on and have been on the look for a bright coloured ruffle piece instead of a pastel one.

What do you think of the outfit, are you in on the ruffle trend?


 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM

Wednesday, 22 November 2017

Miten SoMe vaikuttaa mun elämääni? / How Social Media Influences My Life?

 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM

jumper: Second-hand / pleather-trousers: Second-hand / shoes: amisu

Nykypäivänä suurin osa ikäisistäni niin nuoremmista kuin hieman vanhemmistakin elää lähes koko ajan luurit kädessään. Olemme sitä kautta kosketuksissa niin toisiimme kuin muuhunkin maailmaan reaaliaikaisesti. Siinä on niin paljon hyviä puolia, mutta myös omia töyssyjään ja negatiivisia vaikutuksiaan.

Miten sosiaalinen media sitten vaikuttaakaan mun jokapäiväiseen elämääni?

Huomaan käyttäväni somea melkeinpä koko ajan oli se sitten kännykällä tai tietokoneella. Olen yhteyksissä maailmaan ja muihin ihmisiin koko ajan jos haluan ja yleensä haluankin, minua ei ole vielä alkanut ahdistaa tavoitettavissa tai esillä oleminen. Pidän siitä, että voin ottaa ystäviini yhteyttä monissa somen kanavissa tai kommentoida lempparibloggaajilleni heidän postauksiaan. Nautin myös siitä, kun saan itse kommentteja ja pääsen niihin vastaamaan, varmaan senkin vuoksi, että minulla ne sattuvat olemaan erityisen mukavia ja positiivisia. Kaikesta tästäkin pääsee irtautumaan halutessaan. Joskus postailen harvemmin, someen joskus taas innostun suuresti ja saan inspiksiä. Haluaisin silti saada siihen jonkinlaisen rytmin, joka pysyisi tasaisena niin voisin miellyttää itseäni sekä pientä, mutta ihanaa lukijakuntaani paremmin.

Ymmärrän kuitenkin suurempia vaikuttajia, joita alkaa ahdistamaan postaamattomuus tai laajalle yleisölle avoimena oleminen. Siinä on iso vastuun kokeminen vaikkakin lukijat itse ovat vastuussa itsestään ja kuluttamisestaan. Se voi olla henkisesti todella rankkaa, enkä mä pysty täysin siihen samaistumaan ollessani ihan pikkutekijä, mutta voin pystyä sen painon ja paineen parantaa suoritustaan ja menestyä ymmärtämään, sillä itse yritän kannustaa itseäni tämän oman pikku projektini kanssa.

Kiinnostaako teitä mun mietteeni tällaisista asioista tai muista ajankohtaisista aiheista? Ideoita voi heittää tonne alas kommenttiboksiin jos sellaisia tulee mieleen!

***

Nowadays most of my age younger and a bit older live with phones or tablets almost glued to their hands. Through this we are connected with each other and to the world in real time. It absolutely has both it's pros and cons.

How does social media influence my everyday life then?

I can notice I use social media channels almost constantly through out the day either on my phone, computer or occasionally on a tablet. I can be  connected pretty much all the time to my friends, people in social media and the world if I want to. And most of the time I truly just want to be, I have yet to become anxious for being connected or out there in the social media atmosphere. I love being able to contact my friends on different channels and commenting my favourite bloggers newest insta or blog posts. I also enjoy receiving and answering comments of my own and it makes me very happy and grateful probably because they are almost always just so nice and positive. But I can also get out of this sphere if I want to. Sometimes I post less when I'm feeling down and at some point I'll post several days in a row when feeling inspired. I'd want to get some balance into this thing so that I can please myself and my lovely readers better.

But I can also understand the big social media influencers, who get anxious because of the fame and the baggage that comes with the tens of thousands even hundreds of thousands readers. That gives you a real big feeling of responsibility even though you are not responsible for what your readers do and consume. It can be very emotionally draining and as I'm only a little hen in the big den I can understand how you want to make even a better achievement and make your success even greater as I try to cheer myself on with my little project at hand.

Are you interested to hear more about my thoughts on things like these or something current topics? Ideas can be dropped down in the comment section below if something comes to your mind!

 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM

Monday, 20 November 2017

Vintage kukonjalkajakku ja Bling-korvikset / Vintage Houndstooth Jacket and Bling Earrings


 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM

jacket: Vintage / blouse: Second-hand / trousers: Second-hand / loafers: Second-hand / earrings: Glitter


Asukuvia! Vihdoin ja viimein! Siitä on jo hetkinen ja ajoittain olen ollutkin hieman surullinen niiden vähäisyydestä viime aikoina, mutta ollaan molemmat oltu kipeinä yhdessä tai vuorotellen, jolloin ei tee hirveästi mieli mennä ulos kuvailemaan, varsinkaan jos se ei kata omia laatustandardejani. Olo on vielä hieman kipeä, mutta toivon mukaan ollaan jo voiton puolella(!), joten napsin muutaman kuvan ruokatilassamme (jossa on paljon roinaa, mutta se on aika normaalia eikö?) tästä kauniista "puvusta", jonka olen koostanut.

Jakku on mummini vanha Vintage-löytö, joka on jäänyt hänelle isoksi, mutta hän ei ollut aiemmin hennonnut siitä luopua. Onneksi hän on säilyttänyt sen nämä kaikki vuodet! Olen niin fiiliksissäni. Samaa kuosia melkein olevat housut ovat Fidalta lauantailta, jolloin sattumalta siellä oli kaikki -50%. Käytin tilanteen hyödyksi ja löysin 2 eurolla nämä ihanuudet ja vasta kotona kekkasin, että ne ovat liki samaa printtiä kuin jakkukin. Loaferit ovat myös paikalliselta itsepalvelukirppikseltä. Olin katsonut näitä jo aiemmin ja sovitellut jalkaan, mutta koska poikaystäväni mukaan minulla on liikaa kenkiä, jäin miettimään näitä. Viikkoa myöhemmin ne olivat vielä siellä myynnissä niin tartuin niihin ja kiikutin kassalle. Niin mukavat jalassa ja kauniit.

Ja sitten lempiosiooni tässä asussa! Bling-faktori: Nämä korvakorut! Ne ovat Malmin Glitter-outletista ja olen niitä hypettänyt jo Instastoreissani (vink). He tekevät pyynnöstä kaikista koukkukorvakoruista myös klipsiversiot jos mahdollista vain klipsien lisähinnalla joka on 3e. Tässä vinkki niille, jotka eivät halua hankkia korvareikiä. Kaikeksi onnekseni löysin tälläiset isot kivikorvikset koukkuversioina, näitä en ole usein nähnyt ja sain itselleni kunnon bling-korvikset!

***

Outfit pictures! Yes finally! It's been a while and it has occasionally made me rather sad, but when we have both been sick there's no room for going out and snapping some that I find good enough. Now I'm still feeling a tad bit sick but getting better (I hope!) and snapped some photos in our dining area (which has a lot of junk but hey that's rather normal right?) of this beautiful "suit" I've assembled. 

The jacket is Vintage from my grandma since she has gotten too small for it she gave it to me, so glad she has kept it all these years! The trousers are a 2 euro find from Fida since everything was 50% off on Saturday I just happened to stop by. The loafers are also from a local small self-help fleamarket, I saw them once and tried them on but since I have way too many shoes as my bf says I decided to think about them if I really need them. And a week later I was there buying them, how could I miss buying such a beautiful pair which are also really great to wear!

My favourite part of the outfit! The bling-factor: These earrings! They're from a jewelry shop called Glitter and they can make any hook-typed earring from their collection with an additional 3 euros for the clips and tadah, no need for piercing! These are just the like I've been looking for and by a miracle they had one or two with this design. Lucky me!



 Follow me on BLOGLOVIN and INSTAGRAM